A conversation with Kauê Lopes dos Santos, who explains how easy access to credit, consumerism, and debt have transformed life in Brazil’s suburbs