Array ( [persona] => Array ( [id] => 17 [nome] => [apelido] => Moïse Kabagambe [sexo] => 1 [nascimento] => 1997-04-04 [morte] => 2022-01-24 [site] => [ThumbVertical] => 17-1.webp [BannerQuadrado] => 17-2.webp [bio_1] => Moïse Mugenyi Kabagambe nasceu em Bunia, na província de Ituri, na República Democrática do Congo. Moïse imigrou junto com sua família para o Brasil em 2011 por causa do conflito de Ituri.Moïse era estudante de arquitetura e trabalhava como atendente no quiosque Tropicália, na Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro e recebia por seu trabalho diariamente. No dia 24 de janeiro de 2022 quando ao cobrar cerca de R$ 200, referentes a dois dias de trabalho que teria a receber, ele foi ameaçado pelo gerente do estabelecimento e espancado até a morte.O caso ganhou repercussão na mídia nacional gerando indignação da sociedade que através do movimento negro, organizações de direitos humanos, políticos e celebridades, organizaram protestos em várias cidades no Brasil e embaixadas brasileiras em Berlim e Londres. [bio_2] => Moïse Mugenyi Kabagambe was born in Bunia, in Ituri Province, in the Democratic Republic of the Congo. Moïse immigrated to Brazil with his family in 2011 due to the conflict in Ituri.Moïse was an architecture student and worked as a clerk at the Tropicália kiosk in Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, where he was paid daily for his work. On January 24, 2022, when he went to collect approximately R$ 200 for two days of work he was owed, he was threatened by the store manager and beaten to death.The case gained national media attention, sparking outrage among the public. Through the Black movement, human rights organizations, politicians, and celebrities, protests were organized in various cities across Brazil and at Brazilian embassies in Berlin and London. [bio_3] => Moïse Mugenyi Kabagambe nació en Bunia, en la provincia de Ituri, en la República Democrática del Congo. Moïse emigró junto con su familia a Brasil en 2011 a causa del conflicto de Ituri.Moïse era estudiante de arquitectura y trabajaba como dependiente en el quiosco Tropicália, en Barra da Tijuca, Río de Janeiro, y cobraba por su trabajo a diario. El 24 de enero de 2022, al cobrar unos 200 reales, correspondientes a dos días de trabajo que le debían, fue amenazado por el gerente del establecimiento y golpeado hasta la muerte.El caso tuvo gran repercusión en los medios de comunicación nacionales y generó indignación en la sociedad, que, a través del movimiento negro, organizaciones de derechos humanos, políticos y celebridades, organizó protestas en varias ciudades de Brasil y en las embajadas brasileñas de Berlín y Londres. [bio_4] => Moïse Mugenyi Kabagambe est né à Bunia, dans la province d'Ituri, en République démocratique du Congo. Moïse a émigré avec sa famille au Brésil en 2011 en raison du conflit en Ituri.Moïse était étudiant en architecture et travaillait comme vendeur au kiosque Tropicália, à Barra da Tijuca, à Rio de Janeiro, où il était payé à la journée. Le 24 janvier 2022, alors qu’il réclamait environ 200 R$, correspondant à deux jours de travail qui lui étaient dus, il a été menacé par le gérant de l’établissement et battu à mort.L'affaire a eu un large écho dans les médias nationaux, suscitant l'indignation de la société. À travers le mouvement noir, des organisations de défense des droits humains, des personnalités politiques et des célébrités, des manifestations ont été organisées dans plusieurs villes du Brésil ainsi qu'aux ambassades brésiliennes à Berlin et à Londres. [geoLocate] => Array ( [pais] => Congo [estado] => Ituri [cidade] => Bunia ) [ocupacao] => Array ( [0] => ) [social] => Array ( ) [grupo] => [midiaRel] => Array ( [24] => Array ( [0] => Protagonista ) [118] => Array ( [0] => Protagonista ) [158] => Array ( [0] => Protagonista ) [525] => Array ( [0] => Protagonista ) ) [persona] => Array ( ) [palavra] => brasil, kabagambe, moïse, mugenyi, trabalho [urlParent] => /persona/17/moise-kabagambe ) [midia_rel] => Array ( [0] => Array ( [id_midia] => 24 [id_midia_tipo] => 2 [id_midia_host] => 1 [midia_host_key] => 676268246 [id_midia_trailer_host] => 1 [midia_trailer_host_key] => [midia_libra] => 0 [midia_leg_desc] => 0 [midia_audio_desc] => 0 [id_serie] => [id_cat] => 1 [midia_temporada] => [midia_episodio] => [midia_titulo_1] => Ato Público Justiça por Moïse, Já! [midia_titulo_2] => Ato Público Justiça por Moïse, Já! [midia_titulo_3] => Ato Público Justiça por Moïse, Já! [midia_titulo_4] => Ato Público Justiça por Moïse, Já! [midia_thumb] => 24-1.webp [midia_banner] => 24-2.webp [midia_banner2] => 24-3.webp [midia_banner3] => 24-4.webp [midia_chamada_1] => Cobertura sobre o caso do assassinato brutal do congolês Moïse Kabagambe, de 24 anos, em frente ao quiosque onde o jovem foi morto, na praia da Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio. [midia_chamada_2] => Coverage of the brutal murder of 24-year-old Congolese national Moïse Kabagambe, in front of the kiosk where he was killed, on Barra da Tijuca Beach in Rio’s West Zone. [midia_chamada_3] => Reportaje sobre el caso del brutal asesinato del congoleño Moïse Kabagambe, de 24 años, frente al quiosco donde el joven fue asesinado, en la playa de Barra da Tijuca, en la Zona Oeste de Río. [midia_chamada_4] => Reportage sur l'affaire du meurtre brutal du Congolais Moïse Kabagambe, âgé de 24 ans, devant le kiosque où le jeune homme a été tué, sur la plage de Barra da Tijuca, dans la zone ouest de Rio. [midia_desc_1] => O primeiro episódio traz o registro do dia 5 de fevereiro de 2022, quando milhares de pessoas protestaram na orla em frente aos quiosques Tropicália e Birutas, local onde Moïse perdeu a vida. [midia_desc_2] => The first episode covers the events of February 5, 2022, when thousands of people protested along the waterfront in front of the Tropicália and Birutas kiosks, the site where Moïse lost his life. [midia_desc_3] => El primer episodio recoge lo ocurrido el 5 de febrero de 2022, cuando miles de personas se manifestaron en el paseo marítimo frente a los quioscos Tropicália y Birutas, el lugar donde Moïse perdió la vida. [midia_desc_4] => Le premier épisode revient sur les événements du 5 février 2022, jour où des milliers de personnes ont manifesté sur le front de mer, devant les kiosques Tropicália et Birutas, là où Moïse a perdu la vie. [midia_enredo_1] => [midia_enredo_2] => [midia_enredo_3] => [midia_enredo_4] => [midia_classificacao] => 3 [midia_duracao] => 470 [midia_palavra] => refugiados, Moïses, manifestação, passeata, ato público [midia_link] => [midia_data_cad] => 2024-09-24 13:24:11 [midia_data_ini] => 2022-02-05 00:00:00 [midia_data_fim] => [midia_data_lanc] => [midia_destaque] => 2 [midia_status] => 1 [cat_sub] => 2 ) [1] => Array ( [id_midia] => 118 [id_midia_tipo] => 2 [id_midia_host] => 1 [midia_host_key] => 805611358 [id_midia_trailer_host] => 1 [midia_trailer_host_key] => [midia_libra] => 0 [midia_leg_desc] => 0 [midia_audio_desc] => 0 [id_serie] => [id_cat] => 1 [midia_temporada] => [midia_episodio] => [midia_titulo_1] => Um ano depois da morte do congolês Moïse [midia_titulo_2] => One year after the death of the Congolese Moïse [midia_titulo_3] => Un año después de la muerte del congoleño Moïse [midia_titulo_4] => Un an après la mort du Congolais Moïse [midia_thumb] => 118-1.webp [midia_banner] => 118-2.webp [midia_banner2] => 118-3.webp [midia_banner3] => 118-4.webp [midia_chamada_1] => A morte do congolês Moïse Kabagambe completou um ano e seus familiares realizam ato para marcar o dia e cobrar celeridade no julgamento dos culpados. [midia_chamada_2] => It has been one year since the death of Moïse Kabagambe, a Congolese national, and his family is holding a rally to mark the occasion and demand a swift trial for those responsible. [midia_chamada_3] => Se cumple un año de la muerte del congoleño Moïse Kabagambe y sus familiares organizan un acto para conmemorar la fecha y exigir que se acelere el juicio de los culpables. [midia_chamada_4] => Cela fait un an que le Congolais Moïse Kabagambe est décédé, et ses proches organisent une manifestation pour marquer cette date et exiger que le procès des coupables soit accéléré. [midia_desc_1] => [midia_desc_2] => [midia_desc_3] => [midia_desc_4] => [midia_enredo_1] => [midia_enredo_2] => [midia_enredo_3] => [midia_enredo_4] => [midia_classificacao] => 2 [midia_duracao] => 804 [midia_palavra] => Moïse Kabagambe, 1 ano, morte, refugiado, quiosque, justiça, Lotsove Lolo Lavy Ivone, praia da barra [midia_link] => [midia_data_cad] => 2024-09-24 13:23:18 [midia_data_ini] => 2023-01-24 00:00:00 [midia_data_fim] => [midia_data_lanc] => [midia_destaque] => 1 [midia_status] => 1 [cat_sub] => 2 ) [2] => Array ( [id_midia] => 158 [id_midia_tipo] => 2 [id_midia_host] => 1 [midia_host_key] => 688478362 [id_midia_trailer_host] => 1 [midia_trailer_host_key] => [midia_libra] => 0 [midia_leg_desc] => 0 [midia_audio_desc] => 0 [id_serie] => [id_cat] => 1 [midia_temporada] => [midia_episodio] => [midia_titulo_1] => OAB-RJ presta assistência à família de congolês assassinado no Rio [midia_titulo_2] => The Rio de Janeiro Bar Association (OAB-RJ) is providing assistance to the family of a Congolese man murdered in Rio [midia_titulo_3] => El Colegio de Abogados de Río de Janeiro (OAB-RJ) presta asistencia a la familia del congoleño asesinado en Río [midia_titulo_4] => L'OAB-RJ apporte son soutien à la famille d'un Congolais assassiné à Rio [midia_thumb] => 158-1.webp [midia_banner] => 158-2.webp [midia_banner2] => 158-3.webp [midia_banner3] => 158-4.webp [midia_chamada_1] => Comissão de Direitos Humanos da Câmara Federal e do Senado vão até a OAB-RJ conversar com a família do congolês Moïse Mugenyi Kabagambe, assassinado no Rio de Janeiro. [midia_chamada_2] => The Human Rights Committees of the Federal Chamber of Deputies and the Senate are visiting the Rio de Janeiro Bar Association (OAB-RJ) to speak with the family of Moïse Mugenyi Kabagambe, a Congolese national who was murdered in Rio de Janeiro. [midia_chamada_3] => La Comisión de Derechos Humanos de la Cámara Federal y del Senado se desplazará a la OAB-RJ para reunirse con la familia del congoleño Moïse Mugenyi Kabagambe, asesinado en Río de Janeiro. [midia_chamada_4] => La commission des droits de l'homme de la Chambre fédérale et du Sénat se rend à l'OAB-RJ pour s'entretenir avec la famille du Congolais Moïse Mugenyi Kabagambe, assassiné à Rio de Janeiro. [midia_desc_1] => [midia_desc_2] => [midia_desc_3] => [midia_desc_4] => [midia_enredo_1] => [midia_enredo_2] => [midia_enredo_3] => [midia_enredo_4] => [midia_classificacao] => 2 [midia_duracao] => 259 [midia_palavra] => OAB, OAB-RJ, CDHAJ, Moïse, congolês, assassinato, quiosque, barra da tijuca, familia, Kabagambe, Fernand Umpapa [midia_link] => [midia_data_cad] => 2026-03-19 11:01:20 [midia_data_ini] => 2022-01-31 00:00:00 [midia_data_fim] => [midia_data_lanc] => [midia_destaque] => 1 [midia_status] => 1 [cat_sub] => 2 ) [3] => Array ( [id_midia] => 525 [id_midia_tipo] => 2 [id_midia_host] => 1 [midia_host_key] => 727169370 [id_midia_trailer_host] => 1 [midia_trailer_host_key] => [midia_libra] => 0 [midia_leg_desc] => 0 [midia_audio_desc] => 0 [id_serie] => [id_cat] => 1 [midia_temporada] => [midia_episodio] => [midia_titulo_1] => Inauguração do Quiosque Moïse [midia_titulo_2] => Grand Opening of the Moïse Kiosk [midia_titulo_3] => Inauguración del quiosco Moïse [midia_titulo_4] => Inauguration du kiosque Moïse [midia_thumb] => 525-1.webp [midia_banner] => 525-2.webp [midia_banner2] => 525-3.webp [midia_banner3] => 525-4.webp [midia_chamada_1] => O quiosque em homenagem ao congolês Moïse Kabagambe foi inaugurado no Parque Madureira, Zona Norte do Rio, no Dia da Independência da República Democrática do Congo. O espaço abriga um memorial para celebrar a cultura africana. [midia_chamada_2] => The kiosk honoring the Congolese Moïse Kabagambe was inaugurated in Madureira Park, in Rio’s North Zone, on the Democratic Republic of the Congo’s Independence Day. The space houses a memorial celebrating African culture. [midia_chamada_3] => El quiosco dedicado al congoleño Moïse Kabagambe se inauguró en el Parque Madureira, en la zona norte de Río, el Día de la Independencia de la República Democrática del Congo. El espacio alberga un monumento conmemorativo para celebrar la cultura africana. [midia_chamada_4] => Le kiosque dédié au Congolais Moïse Kabagambe a été inauguré au parc Madureira, dans la zone nord de Rio, à l'occasion de la fête de l'indépendance de la République démocratique du Congo. Cet espace abrite un mémorial destiné à célébrer la culture africaine. [midia_desc_1] => [midia_desc_2] => [midia_desc_3] => [midia_desc_4] => [midia_enredo_1] => [midia_enredo_2] => [midia_enredo_3] => [midia_enredo_4] => [midia_classificacao] => 2 [midia_duracao] => 682 [midia_palavra] => Quiosque Moise, Parque madureira, Moïse Kabagambe [midia_link] => [midia_data_cad] => 2024-09-24 13:22:54 [midia_data_ini] => 2022-06-30 10:00:00 [midia_data_fim] => [midia_data_lanc] => [midia_destaque] => 1 [midia_status] => 1 [cat_sub] => 2 ) ) [persona_assoc] => Array ( ) [persona_foto] => Array ( ) )
