Reportage sur l'affaire du meurtre brutal du Congolais Moïse Kabagambe, âgé de 24 ans, devant le kiosque où le jeune homme a été tué, sur la plage de Barra da Tijuca, dans la zone ouest de Rio.
Le premier épisode revient sur les événements du 5 février 2022, jour où des milliers de personnes ont manifesté sur le front de mer, devant les kiosques Tropicália et Birutas, là où Moïse a perdu la vie.
